Egon: J’ai oublié de vous faire une recommandation essentielle.
Peter: Quoi ?
Egon: Ne jamais croiser les effluves.
Peter: Pourquoi ?
Egon: Ce serait mal !
Peter: Le bien le mal, tous ces trucs là c’est un peu flou pour moi heu, tu veux dire quoi par « mal » ?
Egon: Hé bien, imagine que toute forme de vie sur terre meurt instantanément et que chaque molécule de ton corps explose à la vitesse de la lumière.
Raymond: Inversion complète de la charge des protons…
Peter: Ah bon et ça c’est mal ? D’accord. Ah oui, c’est capital comme tuyau.